Skip to content
Gigantum.net
Baseball

New Cubs Rumors on Teruaki Sato Pursuit, Jarren Duran Trade Interest amid Red Sox Buzz

The Chicago Cubs may be busy during this winter's free agency.

· 287 words· updated November 19, 2026 at 02:34 PM

The Chicago Cubs may be busy during this winter's free agency.

According to Patrick Mooney of The Athletic, "league sources indicated the Cubs have extensively scouted Teruaki Sato, 27, the Japanese hitter whose left-handed power rates at or near the top of the scale. The club has also evaluated Boston Red Sox outfielder Jarren Duran as a potential change-of-scenery addition ahead of Friday's deadline to tender contracts to arbitration-eligible players, according to people familiar with the matter."

With Seiya Suzuki, Ian Happ and Carson Kelly potentially departing as free agents, the Cubs may need to restock their lineup. Quite a few teams are going to be in the hunt for Sato, however.

The Japanese star hit .306 with 39 homers, 106 RBI, 100 runs and a .991 OPS in 143 games for the Japan Central League's Hanshin Tigers this past season. After the immediate success of the Chicago White Sox's Munetaka Murakami this past season (35 homers, .825 OPS), the hope will be that Sato adjust equally as quickly at the MLB level.

While that isn't a guarantee, quite a few teams seem to have interest in his services:

There likely will be less of a market for the 30-year-old Durran, who hit .206 with 20 homers, 69 RBI, 66 runs and a .627 OPS in 2026. Trading for him would be a sign the Cubs are hoping he once again be the player who posted an .828 OPS in 2023 or an .834 OPS in 2024, but that's obviously not guaranteed.

But if Suzuki, Happ and Kelly depart this winter, the Cubs are going to have to focus on addressing the lineup. Sato would be a big splash; Durran would be more of a contingency plan.

Topics in this story

Gathered from external sources. Rights to this text belong to whoever originally published it.

Friday, November 20, 2026

© 2026 Gigantum.net. Content gathered automatically from external sources; rights to each text belong to whoever originally published it.